Política de privacidad
Política de privacidad y cookies – Cumplimiento del RGPD (Reglamento (UE) 2016/679)
Controlador de datos
El responsable del tratamiento de los datos es CHICORÉE LEROUX, sociedad con capital de 5.251.466 euros, inscrita en el Registro Mercantil de Douai con el número 045750817, con domicilio social en 84 rue François Herbo – 59310 ORCHIES. Tel : 03 20 64 48 00 Correo electrónico : serviceconso@leroux.fr
Datos recogidos
Datos de identificación, datos de contacto, datos de navegación.
Objetivos
Gestión de pedidos, relaciones con los clientes, comunicaciones de marketing, mejoras del sitio web.
Para más información sobre el uso del sitio, consulta las Condiciones Generales de Uso (CGU) disponibles en el sitio.
Los datos personales utilizados con fines de prospección comercial (boletines informativos, ofertas promocionales, información sobre productos o servicios) sólo se recogen sobre la base del consentimiento explícito del usuario.
CHICORÉE LEROUX puede tratar los datos personales de sus usuarios/clientes:
– gestionar las relaciones con los clientes y las solicitudes de información;
– crear y administrar cuentas de clientes ;
– mejorar el sitio web, los productos y los servicios, en particular mediante análisis estadísticos y encuestas;
– enviar comunicaciones comerciales y ofertas promocionales, previo consentimiento del usuario.
Base jurídica
Cumplimiento del contrato, consentimiento, obligación legal.
Destinatarios
Los datos están destinados a departamentos internos y proveedores de servicios autorizados.
Sólo la empresa CHICORÉE LEROUX es destinataria de tus Datos Personales. Esta información, ya sea de forma individual o agregada, nunca se transmite a terceros, sin perjuicio de los subcontratistas utilizados por la empresa CHICORÉE LEROUX (encontrarás más información sobre ellos a continuación). Ni la empresa CHICORÉE LEROUX ni ninguno de sus subcontratistas comercializan los datos personales de los visitantes y usuarios de su sitio web.
Caducidad
Los datos se conservan durante el tiempo necesario para los fines para los que se recogieron, y durante un máximo de 18 meses para fines de marketing.
Tus Datos Personales son conservados por la empresa CHICORÉE LEROUX sólo durante el tiempo correspondiente a la finalidad de la recogida. Este tiempo es similar a la duración de tu consentimiento al uso de tus datos otorgado a CHICORÉE LEROUX, que te permite recibir por medios electrónicos ofertas/información sobre productos o cualquier noticia relacionada con CHICORÉE LEROUX. En cualquier caso, a falta de consentimiento, no podrá exceder de 18 meses en el contexto de operaciones basadas en eventos (concursos, encuestas en línea).
Derechos individuales
Tienes derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad.
Tecnología de la Información y Derechos de las Libertades Civiles
Tienes los siguientes derechos relativos a tus Datos Personales, que puedes ejercer escribiéndonos a la dirección postal mencionada en el punto 1 o poniéndote en contacto con nosotros mediante el formulario de contacto accesible aquí: https: //www.leroux.com/contact/.
Derecho de acceso y comunicación de datos
Tienes derecho a acceder a los Datos Personales que te conciernen. No obstante, debido a la obligación de seguridad y confidencialidad en el tratamiento de los datos personales que incumbe a la empresa CHICORÉE LEROUX, se te informa de que tu solicitud se tramitará a condición de que acredites tu identidad, en particular mediante la presentación de una copia escaneada de tu documento de identidad válido (en caso de solicitud a través de nuestro formulario electrónico específico) o de una fotocopia firmada de tu documento de identidad válido (en caso de solicitud enviada por escrito). CHICORÉE LEROUX te informa de que tendrá derecho, en caso necesario, a oponerse a las solicitudes manifiestamente abusivas (por su número, carácter repetitivo o sistemático). Para ayudarte en tu planteamiento, en particular si deseas ejercer tu derecho de acceso mediante una solicitud escrita a la dirección postal mencionada en el punto 1, encontrarás haciendo clic en el siguiente enlace un modelo de carta elaborado por la Comisión Nacional de Informática y Libertades (la «CNIL»).
Derecho de rectificación u oposición a los datos
En virtud de este derecho, la ley te faculta para solicitar la rectificación, actualización, bloqueo o supresión de los datos que te conciernan y que puedan ser inexactos, erróneos, incompletos u obsoletos. También puedes definir directrices generales y específicas sobre el destino de tus datos personales tras tu fallecimiento. En su caso, los herederos de una persona fallecida podrán solicitar que se tenga en cuenta el fallecimiento de su familiar y/o que se realicen las actualizaciones necesarias. Para ayudarte con tu solicitud, en particular si deseas ejercer tu derecho de rectificación en tu nombre o en nombre de un familiar fallecido, envía una solicitud por escrito a la dirección postal mencionada en el punto 1. Encontrarás un modelo de carta elaborado por la CNIL.
El derecho de oposición sólo puede ejercerse en una de las dos situaciones siguientes:
Cuando el ejercicio de este derecho se base en motivos legítimos; o Cuando el ejercicio de este derecho tenga por objeto impedir que los datos recogidos se utilicen con fines de prospección comercial Para ayudarte en tu planteamiento, en particular si deseas ejercer tu derecho de oposición mediante una solicitud escrita enviada a la dirección postal indicada en el punto 1, encontrarás un modelo de carta elaborado por la CNIL haciendo clic en el siguiente enlace.
Tiempos de respuesta
CHICORÉE LEROUX se compromete a responder a tu solicitud de acceso, rectificación u oposición o a cualquier otra solicitud adicional de información en un plazo razonable, que no podrá exceder de 1 mes a partir de la recepción de tu solicitud.
Proveedores de servicios autorizados y transferencias a países no pertenecientes a la UE
CHICORÉE LEROUX te informa de que recurre a sus proveedores de servicios autorizados para facilitar la recogida y el tratamiento de los datos que nos has comunicado. Estos proveedores de servicios están situados en la Unión Europea y tienen acceso a los datos recogidos a través de los distintos formularios del Sitio Web.
CHICORÉE LEROUX se ha asegurado previamente de que sus proveedores de servicios han implementado garantías adecuadas y cumplen condiciones estrictas en términos de confidencialidad, uso y protección de datos.
Cookies
El Sitio utiliza cookies estrictamente necesarias, así como cookies sujetas a consentimiento (estadísticas y de marketing). Un módulo de gestión del consentimiento permite a los usuarios aceptar, rechazar o configurar las cookies en su primera visita y en cualquier momento.
Las «cookies» son pequeños archivos enviados por el administrador del Sitio al disco duro del visitante/usuario del Sitio, que permiten al administrador identificar y recordar al usuario de Internet cuando se conecta al Sitio.
CHICORÉE LEROUX puede utilizar «cookies» para recoger información cuando los visitantes/usuarios visitan el Sitio Web. Esto permitirá a CHICORÉE LEROUX saber qué partes del Sitio son de interés para el visitante/usuario en cuestión.
CHICORÉE LEROUX podrá así comprender mejor los centros de interés del visitante y mostrarle información adaptada a sus necesidades. Estas «cookies» también evitarán que el visitante/usuario del Sitio tenga que proporcionar información que ya se le ha comunicado cada vez. El visitante/usuario del Sitio puede, en cualquier momento, detectar la existencia de estas «cookies» y, si es necesario, eliminarlas.
Los visitantes/usuarios del Sitio pueden utilizar las opciones de su navegador de Internet si no desean recibir cookies o si desean que su navegador les avise cuando reciban una cookie. Los visitantes/usuarios del Sitio pueden hacer clic en el menú «Ayuda» de su navegador para saber cómo modificar sus preferencias con respecto a las cookies. Si desactivan todas las cookies, es posible que no puedan aprovechar todas las funciones de este Sitio web.
Las cookies sujetas a consentimiento sólo se depositan tras la aceptación expresa del usuario.
Hipervínculos
El Sitio puede contener enlaces de hipertexto a otros sitios. Si el visitante/usuario del Sitio visita uno de estos sitios, CHICORÉE LEROUX le invita a leer sus políticas, especialmente en lo relativo a la protección de datos personales. CHICORÉE LEROUX no asume ningún compromiso en relación con cualquier otro sitio al que el visitante/usuario del Sitio pueda acceder a través del Sitio y no será responsable en modo alguno del contenido, funcionamiento y acceso a estos sitios, ni de las políticas o prácticas de otras empresas. Cualquier creación de un enlace al Sitio está sujeta a la aprobación previa de CHICORÉE LEROUX.
Reclamaciones
Si consideras que CHICORÉE LEROUX no está cumpliendo con sus obligaciones en relación con tus Datos Personales, puedes presentar una reclamación o una solicitud ante la autoridad competente. En Francia, la autoridad competente es la CNIL, a la que puedes enviar una solicitud por vía electrónica haciendo clic en el siguiente enlace: https: //www.cnil.fr/fr/plaintes/internet.
Legislación aplicable
El objetivo de esta política de privacidad es proporcionar a los usuarios información clara y transparente sobre el tratamiento de datos personales de acuerdo con el RGPD.
El Sitio se rige por la legislación francesa. Todos sus contenidos, ofertas y servicios se rigen por la normativa francesa vigente. Cualquier interpretación, litigio o reclamación relativa a este Sitio se someterá a la jurisdicción de los tribunales franceses.
Si alguna de las disposiciones de este aviso legal se considerara inválida o se declarara nula en virtud de una ley, reglamento o resolución firme de un tribunal competente, las demás disposiciones seguirán, no obstante, en vigor.
correos electrónicos comerciales y de marketing (si tenemos tu dirección de correo electrónico)
consentimiento).
En el contexto de un contrato o del cumplimiento de obligaciones contractuales, nosotros
tratamos tus datos personales para los siguientes fines:
En el contexto de un contrato o del cumplimiento de obligaciones contractuales, nosotros
tratamos tus datos personales para los siguientes fines:
– Entregarte un producto.
– Ponerse en contacto contigo con fines de venta o facturación.
Marketing por correo electrónico: con tu permiso, podemos enviarte mensajes de correo electrónico.
correos electrónicos sobre nuestra tienda, nuevos productos y otras actualizaciones.
día.
Para darte de baja de nuestras listas de correo electrónico promocional, lo único que tienes que hacer es
haz clic en el enlace «Darse de baja» que aparece al final de cada correo electrónico.
Guardamos automáticamente todos los productos añadidos a tu
cesta en tu última visita. Esto te permitirá encontrar
todos los productos que puedan interesarte en tu próximo evento.
conexión al sitio. De este modo, también podremos enviarte por correo electrónico
relanza la cesta.
Conservaremos tu facturación y otros datos
recogidos sobre ti de acuerdo con la ley para fines contables o financieros.
otras obligaciones legales.
Con respecto a nuestros empleados
Los datos personales tratados por LEROUX son :
– Los datos de identificación (apellidos, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono, etc.) pueden utilizarse para identificar al usuario.
número de teléfono, número de registro, placa, copia del carné de identidad, copia del carné de conducir, etc.
Permiso de conducir, copia del permiso de conducir, fecha y lugar de nacimiento, estado civil,
nacionalidad, sexo, idioma, número de la seguridad social, etc.)
– Datos de la carrera profesional (trayectorias profesionales,
competencias, disciplinario, promoción, entrevistas profesionales, contrato de trabajo
trabajo, etc.)
– Datos relativos a la salud (informes médicos de aptitud o incapacidad, etc.).
medicina del trabajo, bajas laborales, certificados médicos,
declaración de accidente de trabajo)
– Información sobre el entorno familiar (número de hijos, estado civil, etc.).
afiliación a una mutua, justificante de ausencia debido a un acontecimiento, etc.
familia, etc.).
– Datos financieros (datos bancarios, nóminas, embargos salariales, etc.),
remuneración, cuentas de gastos, retenciones fiscales, etc.).
– Todos los datos que deban recogerse en virtud de un
obligación legal, reglamentaria o administrativa.
También conservamos tu consentimiento para dar o recibir determinada información.
información. Estos datos pueden transferirse a varios
y a empresas externas, en el marco de un proyecto conjunto.
obligación legal, cumplimiento de obligaciones contractuales.
– Ponerse en contacto contigo con fines de venta o facturación.
Marketing por correo electrónico: con tu permiso, podemos enviarte mensajes de correo electrónico.
correos electrónicos sobre nuestra tienda, nuevos productos y otras actualizaciones.
día.
Para darte de baja de nuestras listas de correo electrónico promocional, lo único que tienes que hacer es
haz clic en el enlace «Darse de baja» que aparece al final de cada correo electrónico.
Guardamos automáticamente todos los productos añadidos a tu
cesta en tu última visita. Esto te permitirá encontrar
todos los productos que puedan interesarte en tu próximo evento.
conexión al sitio. De este modo, también podremos enviarte por correo electrónico
relanza la cesta.
Conservaremos tu facturación y otros datos
recogidos sobre ti de acuerdo con la ley para fines contables o financieros.
otras obligaciones legales.
Con respecto a nuestros empleados
Los datos personales tratados por LEROUX son :
– Los datos de identificación (apellidos, nombre, dirección, dirección de correo electrónico, número de teléfono, etc.) pueden utilizarse para identificar al usuario.
número de teléfono, número de registro, placa, copia del carné de identidad, copia del carné de conducir, etc.
Permiso de conducir, copia del permiso de conducir, fecha y lugar de nacimiento, estado civil,
nacionalidad, sexo, idioma, número de la seguridad social, etc.)
– Datos de la carrera profesional (trayectorias profesionales,
competencias, disciplinario, promoción, entrevistas profesionales, contrato de trabajo
trabajo, etc.)
– Datos relativos a la salud (informes médicos de aptitud o incapacidad, etc.).
medicina del trabajo, bajas laborales, certificados médicos,
declaración de accidente de trabajo)
– Información sobre el entorno familiar (número de hijos, estado civil, etc.).
afiliación a una mutua, justificante de ausencia debido a un acontecimiento, etc.
familia, etc.).
– Datos financieros (datos bancarios, nóminas, embargos salariales, etc.),
remuneración, cuentas de gastos, retenciones fiscales, etc.).
– Todos los datos que deban recogerse en virtud de un
obligación legal, reglamentaria o administrativa.
También conservamos tu consentimiento para dar o recibir determinada información.
información. Estos datos pueden transferirse a varios
y a empresas externas, en el marco de un proyecto conjunto.
obligación legal, cumplimiento de obligaciones contractuales.
SEGURIDAD DE LOS DATOS
La Société Leroux aplica las siguientes medidas técnicas y organizativas
contra cualquier acceso, modificación, divulgación o destrucción de los datos.
datos que tratamos que no están autorizados.
Por lo tanto, sólo recogemos los datos estrictamente necesarios para los siguientes fines
explícita y legítima. Los empleados, subcontratistas o
prestadores de servicios que, en el ejercicio de su actividad, necesiten acceder a
datos personales, son conscientes de ello y han firmado un compromiso de
confidencialidad.
Para garantizar la calidad de nuestra política de protección de datos sobre
auditorías internas y sensibilizar periódicamente a nuestros empleados.
empleados.
CONSERVACIÓN DE DATOS
Los datos personales relativos a la contratación se conservan durante 2 años, transcurridos los cuales se suprimen.
se archivan o se borran.
Los datos personales recogidos de los consumidores a través de los sitios web son
retenidos mientras dure el consentimiento de uso concedido a Leroux,
permitirnos enviarte ofertas/información por vía electrónica
sobre productos o cualquier noticia relacionada con Leroux. En ausencia de
consentimiento, el plazo de conservación no podrá exceder de 18 meses en caso de
como parte de eventos especiales (concursos, encuestas online, etc.).
Los datos relativos a los visitantes de los sitios web de la Empresa se conservan durante 1 año, transcurrido el cual se eliminan.
archivados o eliminados.
Los demás datos personales se conservan mientras dure el contrato.
relación comercial, tras lo cual los archivamos o eliminamos.
Sin embargo, en determinados casos, nos reservamos el derecho a conservarlos durante más tiempo.
para prevenir el riesgo de litigios y responder a las necesidades de nuestros clientes.
obligaciones legales o reglamentarias.
Los datos personales tratados con tu consentimiento serán
se borrará en cuanto se retire.
Con respecto a nuestros empleados
Los datos personales se conservan el tiempo necesario
los fines para los que se recogen o tratan los datos.
Conservamos estos datos personales desde el momento de la contratación y durante toda la duración del contrato.
la duración del contrato de trabajo, así como en una fecha posterior cuando se haga
necesario.
Los datos personales tratados con tu consentimiento serán
se borrará en cuanto se retire.
LA TRANSFERENCIA DE DATOS PERSONALES
En determinados casos, en particular en la gestión de nuestras relaciones comerciales,
estamos obligados, a efectos de un contrato o de la ejecución de un
para transferir datos fuera de la Unión Europea. Nosotros
Nos comprometemos a establecer las garantías adecuadas y a obtener tu consentimiento.
autorización previa para la transferencia.
Seguimos siendo responsables de nuestros compromisos en relación con estos datos personales.
personal.
Con respecto a nuestros empleados
No transferimos ninguno de tus datos personales fuera de la Unión Europea.
Europea.
TUS DERECHOS
Société Leroux está obligada a respetar tus derechos:
– Derecho a una información clara, justa y precisa sobre el tratamiento de tus datos.
transparente
– Derecho de acceso a tus datos personales: a petición tuya, podemos
facilitarte una copia de los datos que tratamos. También puedes
preguntarnos si estamos tratando datos sobre ti, con el fin de
Con qué finalidad, quién recibe los datos y si se transfieren.
– Derecho de rectificación u oposición: puedes pedirnos que rectifiquemos o suprimamos tus datos personales.
actualizar, bloquear o eliminar tus datos personales.
datos inexactos o erróneos. También puedes definir el
directivas generales y específicas sobre el tratamiento de datos personales
después de tu fallecimiento. En su caso, los herederos de una persona
pueden exigir que se tenga en cuenta la muerte de su ser querido
y/o para realizar las actualizaciones necesarias. No obstante, el derecho de oposición
sólo es posible si se basa en motivos legítimos o para poner fin a la
prospección comercial.
– Derecho a retirar tu consentimiento sin efectos retroactivos
– Derecho a borrar los datos tratados ilegalmente
– Derecho a la portabilidad para recibir tus datos enviados a
un proveedor de servicios
– Derecho a restringir el tratamiento
Teniendo en cuenta la obligación de seguridad y confidencialidad en el tratamiento de
datos personales de los que somos responsables, te pedimos que
acreditar tu identidad mediante un escaneado o una copia
tu documento de identidad válido, para que podamos tramitar tu solicitud.
Para ejercer tus derechos relativos a los datos comunicados por los sitios web
sitio web, envía tu solicitud utilizando el formulario de contacto
siguiente : https://www.leroux.com/contact/.
Para ejercer tus derechos sobre los datos comunicados fuera de
nuestros sitios web, envía tu solicitud a la siguiente dirección de correo electrónico
siguiente RGPD@leroux.fr o por correo postal a Leroux SAS a la atención del
Director del RGPD, 84 rue François Herbo 59310 ORCHIES.
También puedes presentar una reclamación ante la CNIL.
sitio web, envía tu solicitud utilizando el formulario de contacto
siguiente : https://www.leroux.com/contact/.
Para ejercer tus derechos sobre los datos comunicados fuera de
nuestros sitios web, envía tu solicitud a la siguiente dirección de correo electrónico
siguiente RGPD@leroux.fr o por correo postal a Leroux SAS a la atención del
Director del RGPD, 84 rue François Herbo 59310 ORCHIES.
También puedes presentar una reclamación ante la CNIL.
VIOLACIONES DE DATOS
En caso de violación de tus datos personales que pueda dar lugar a un
riesgo para tus derechos y libertades, el Responsable del RGPD notificará a la CNIL el
y te informará, lo antes posible, de conformidad con la ley.
disposiciones del artículo 34 del RGPD. Revisión de nuestra Política de Protección de Datos
Datos
Société Leroux se compromete a tratar tus datos de acuerdo con los siguientes principios
disposiciones legales vigentes. La Política de Protección de Datos será
completado y/o revisado según sea necesario para mantener su nivel de seguridad.
protección y actualizaciones del sitio.